المطرب الامريكي دين مارتن مع أغــــية اجْعلُني اتذبذب (sway with me)==========================================ديـن مارتـن / (7 يونيو 1917—25 ديسمبر، 1995) كان مغنياً، وممثلاً كوميدياً (فكاهياً) أمريكياً. كان واحدا من أفضل الفنانين الموسيقيين المعروفين في الخمسينيات والستينيات. أشهر أغاني مارتن الفردية شملت "ذكريات مصنوعة من هذا"، "هذا الحب "، "الكل يحب شخص ما"، "مامبو الإيطالية"، "صوي"، "فولار" و"أليست هذه ركلة في الرأس؟". كان أحد قادة "حزمة الفأر"، وكان نجما كبيرا في أربعة مجالات من الأعمال التجارية : حفلات موسيقية والتسجيلات والصور المتحركة والتلفزيون, لقب ب "ملك الكول"، وأصبح دين مارتن رمز لثقافة البوب بموسيقاه وعلامته المميزة السحر والشرب، على الرغم من أن الكأس كان به عصير التفاح على المسرح. كان يتمتع بقدر كبير من الاحترام أينما ذهب، وأصبح نوعا من السفير غير الرسمي للمجتمع الإيطالي في الولايات المتحدة.
كــلمــات الاغـنـية
===========
عندما إيقاعات الماريمبا تَبْدأُ
إرقصْ معي، اجْعلُني اتذبذب
مثل محيط بطيء يُعانقُ الشاطئَ
إحتجزْني قَريبا، ذبذبني أكثر
مثل زهرة تُتقوّسُ في النسيمَ
إنحني مَعي، تذبذب ببساطة
عندما نَرْقصُ خذ طريق مَعي
ابقى مَعي، تذبذبُ مَعي
الراقصون الآخرون قَدْ يَكُونون على الأرضيةِ
الغالي، لكن عيونَي سَتَراك انت فقط
فقط عِنْدَكَ تلك التقنيةِ السحريةِ
عندما نتذبذب أَصبح ضعيفة
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ أصواتَ الكماناتِ
قبل بدايتها بفترة طويلة
إجعلْني أُثيرُ بينما انت فقط تعرف
ذبذبني بنعومة، ذبذبني الآن
ذبذبني، اجْعلُني
أثرْني، احتجزُني
أحنِني، خفّفُني
خذ طريقك معي
ذبذبْ مَعي
ذبذبْ (يُذبذبُ) (يُذبذبُ)
الراقصون الآخرون قَدْ يَكُونون على الأرضيةِ
الغالي، لكن عيونَي سَتَراك انت فقط
فقط عِنْدَكَ تلك التقنيةِ السحريةِ
عندما نتذبذب أَصبح ضعيفة
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ أصواتَ الكماناتِ
قبل بدايتها بفترة طويلة
إجعلْني أُثيرُ بينما انت فقط تعرف
ذبذبني بنعومة، ذبذبني الآن
ذبذبْ مَعي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق