الفيـلم الامريـكي زوربا اليوناني (Zorba the Greek)

الفيـلم الامريـكي زوربا اليوناني (Zorba the Greek)

================================

زوربا اليوناني (Zorba the Greek) / هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة واليونان وصدر في سنة 1964,

القصــة/ قصة الفيلم مأخوذة عن رواية (زوربا اليوناني) للكاتب و الفيلسوف اليوناني نيكوس كازانتزاكيس والتي تتحدث عن شاب في مقتبل العمر قرأ الكثير من الكتب حتى كانوا رفاقه يلقبونه بدودة الكتب واصبح لديه كم رهيب من المعرفة التي تصور أنه يمكنه ان يواجه العالم بها , اما البطل الثاني زوربا وهو محور الرواية فهو رجل في الستين من عمره ولكنه يملك قلب شاب جامح مغامر وجرئ ومشبع بخبرات الحياة يلتقي البطلان عندما يريد الشاب أن يفتح مشروع تجاري خاص به فيصادف زوربا وينبهر بشخصيته ويشاركه في المشروع ولكنه لا يستفيد من زوربا في مجال العمل بل يستفيد منه في التشرب من خبرات حياته.

---------------
بطولـــــــة
أنتوني كوين , إيرين باباس
----------------------

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 783,000 دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 9,000,000 دولار.

لوضع الترجمة على الفيلم :
1- قم بتحميل الترجمة من خلال الرابط الموجود اسفل الفيديو
https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2502015010206344659#editor/target=post;postID=3590785414750122113;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=0;src=postname
2 -سوف يظهر اعلى الترجمة اسم الفيلم Zorba The Greek.Cacoyannis.1964
3 - قم بضغط ctrl+A سوف تتظلل جميع الكتابة اعط نسخ ثم الصق الكتابة على ورقة New Text Document
4 - قم بتغير اسم ورقة New Text Document الى Zorba The Greek.Cacoyannis.1964
5 - قم بتغير أسم الفيديو الى Zorba The Greek.Cacoyannis.1964
6 - ضع الورقة والفيديو في فولدر واحدوشغل الفيديو
سوف تعمل الترجمة بصورة صحيحة .