السبت، 11 فبراير 2023

من الامثال الشعبية العراقية



 قصة المثل خوجه علي ملا علي




حكاية المثل :--- {{خوجه علي ملا علي }}

هذا المثل عراقي معروف منذ زمن طويل يردده العراقيون على الحالات المختلفة والتي  تعطي نفس الغاية ومصدر هذا المثل هو: إنه قديما جدا لم تكن هناك مدارس في القرى والأرياف وحتى في بعض المدن بل هناك رجل يطلق عليه الملا يقوم بتدريس القراءة والكتابة للصبيان ألذكور فقط ويسمى مكان التعليم (ألكتاب) بضم الكاف ويقال إنه في أحد المدن أخذت تبحث عن معلم يعلم ابنائها القراءة والكتابة فلم تجد سوى معلم إيراني يعرف العربية بلسان فارسي وأسمه علي وكان يرتدي ملابس خاصه تختلف عن ملابس أهل المدينة ولهذا اخذ ينادونه خواجه علي ( وخواجه كلمه فارسيه تطلق على ألمعلم ويقال إنها تطلق على الرجل ألغربي ألذي يرتاد المدن العربية ويرتدي ملابس خاصه تختلف عن زي أهل المدينة) أخذ خواجه علي يعلم أبنا المدينة القراءة والكتابة لقاء اجر يجمعوه من ذوي الطلاب وبمرور ألوقت اعتاد الناس على تسميته (خوجه علي) واخذ هذا الخوجه يزيد من مطالبه ويرفع بالأجور ويتجاوز على الطلاب ويسيء الأدب الى جانب كانت لكنته الفارسية تؤثر على ألفظه العربية وشكى منه الطلاب كثيرا فقرر أهل المدينة

ايقافه عن التعليم وطرده وبحثوا عن معلم آخر فوجدوا بعد فتره طويله ملا يعلم

في مدينه قريبه و للصدفة أسمه ملا علي اتفقوا معه على أجر مقابل أن يعلم ثلاث

أيام بالأسبوع وبمرور ألزمن أخذ الملا علي يتصرف مثل سلفه وبدل ثلاث أيام يتغيب خلالها ولا يداوم بانتظام ويزيد في أجره بين فتره وأخرى ويهدد بترك العمل ولكن أهل المدينة رضخوا لمطالبه ووضعيته مرغمين لصعوبة وجود بديل عنه وآمنوا بواقع الحال وقالوا ((خوجه علي ملا علي ))..........................................................

فالحال هو نفسه بين الخوجه والملا فأصبح هذا القول مثلا يضرب بسخريه للحالات المتماثلة والمتشابهة وقسم من الناس يقول بعد اليأس في حالة ما ساخرين ((إن شركت أو غربت خوجه علي ملا علي))

أي غربا أو شرقا كلا الحالتين نتيجتهما سيان ...

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق